SNICKERS OFF YOUR GAME 2026 – CONDITIONS GÉNÉRALES 

1. L'ORGANISATEUR 

Les présentes conditions générales (les « Conditions générales ») régissent votre accès et votre participation à la promotion « Off your game » (la « Promotion »). Veuillez lire attentivement ces Conditions générales avant de participer, car vous êtes réputé(e) les avoir acceptées et être lié(e) par celles-ci. 

Mars Belgium SA, dont le siège social est établi Kleine Kloosterstraat 8, 1932 Zaventem, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0417.521.454 (ci-après l'« Organisateur »), mettra en œuvre la Promotion dans le but d'accroître la notoriété de la marque Snickers® auprès des consommateurs, conformément aux présentes Conditions générales. 

En cas de conflit ou d'incompatibilité avec toute autre communication relative à la promotion, y compris le matériel publicitaire ou promotionnel, les présentes Conditions générales prévaudront. Veuillez conserver une copie de ces Conditions générales pour référence ultérieure. 

L'Organisateur prend la protection des données au sérieux. En participant à cette promotion, vous confirmez avoir lu la Politique de confidentialité sur https://www.mars.com/privacy-policy-french(open in new tab) et acceptez que les données personnelles que vous soumettez dans le cadre de cette Promotion soient conservées et traitées conformément à cette Politique de confidentialité. 

La Promotion est valable en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg (ci-après le « Territoire ») et se déroule du 18 mai 2026 au 12 juillet 2026 inclus (ci-après la « Période de la promotion »). 

La Promotion se déroule sur https://www.snickers.com/football/fr-be (le « Site Web »). 

2. CRITÈRES DE PARTICIPATION 

La Promotion est ouverte à toutes les personnes âgées de 18 ans et plus, ayant leur domicile, leur résidence ou au moins une adresse de correspondance sur le Territoire. 

Les personnes suivantes ne sont pas autorisées à participer à la Promotion : (a) les personnes qui ne remplissent pas les conditions ci-dessus ; (b) les employés de l'Organisateur et/ou de toute autre société collaborant à la Promotion, y compris le personnel des magasins ou les actionnaires ; et (c) les membres de la famille (conjoint(e), enfant, parent, frère, sœur) des personnes visées au point (b). 

Chaque participant peut remporter au maximum un prix dans le cadre de la Promotion (même nom, même prénom et/ou même adresse postale/adresse e-mail). 

L'Organisateur se réserve le droit de vérifier que la participation à la Promotion, y compris l'attribution du Prix, est conforme aux présentes Conditions générales. Toute inscription ou participation non conforme entraînera la disqualification des participants ou des gagnants et l'annulation de leur Prix. 

Les participations organisées au Concours seront considérées comme illégales et entraîneront automatiquement l'annulation de ces participations. La participation à l'aide d'un programme autre que celui proposé par l'Organisateur est interdite et entraînera l'exclusion et d'éventuelles poursuites judiciaires pour violation des droits d'auteur. La participation au Concours suppose une attitude loyale et le respect total du présent règlement et des droits des autres participants. 

La violation de l'une des règles susmentionnées ou les cas d'abus et de fraude seront sanctionnés par la disqualification de plein droit du participant pour toutes ses participations et pour toute la durée du Concours. 

L'Organisateur peut, à sa seule discrétion, disqualifier tout participant qui perturbe la procédure d'inscription ou le fonctionnement du Site Web, ou qui perturbe l'action de quelque manière que ce soit. L'Organisateur informera le participant de sa disqualification. 

3. PÉRIODE DE LA PROMOTION 

La Promotion se déroule du 18.05.2026 au 12.07.2026 inclus. Les participations soumises en dehors de cette période ne seront pas admises à la Promotion. 

4. COMMENT PARTICIPER ET GAGNER 

Pour participer à la Promotion, le participant doit remplir correctement et complètement un formulaire de participation. L'Organisateur ne peut être tenu responsable des problèmes techniques liés au formulaire de participation mis à disposition. 

Que doit faire un participant pour participer ? 

1. Rendez-vous sur le Site Web et remplissez le formulaire d'inscription en ligne.
2. Répondez aux questions de connaissance suivantes : 

Question 1 : Quand la première barre Snickers® a-t-elle été produite ?  

• 1930
• 1970
• 2010 

Question 2 : Quelle est l'origine du nom « Snickers® » de la fameuse barre chocolatée ? 

• La barre tire son nom du cheval préféré de la famille Mars, qui s'appelait Snickers.
• Elle tire son nom de la petite ville de Snickersville, en Virginie, située à proximité d'un domaine appartenant à la famille Mars.
• Le nom est une contraction de « snack » et « kickers », faisant référence à un en-cas qui donne un coup de fouet. 

Question 3 : Devinez combien de personnes auront participé à la Promotion ?   

Le clic sur « envoyer » du formulaire de participation détermine le moment de l'enregistrement de la participation. Le jour de la participation est le jour et l'heure auxquels le Participant a envoyé le formulaire de participation. 

Une seule participation par personne est autorisée pendant la période de la Promotion. 

5. LES PRIX 

La Promotion désigne 1 gagnant qui remporte le prix suivant : 

1 x expérience footballistique 5 étoiles (l'« Expérience »), comprenant : 

• Vols aller-retour en classe économique pour deux personnes, au départ des principaux aéroports internationaux sélectionnés dans le pays d'origine du gagnant, vers une destination européenne au choix parmi Londres (Royaume-Uni), Milan (Italie), Paris (France) ou Barcelone (Espagne).
• Transferts aéroport privés à la destination choisie par le gagnant.
• Hébergement en hôtel 5 étoiles pour deux nuits dans le lieu de destination choisi, sur la base de deux adultes partageant une chambre double. L'hôtel sera sélectionné par l'Organisateur à sa seule discrétion.
• Petit-déjeuner inclus.
• 1 repas comprenant trois plats et les boissons dans un restaurant de premier plan de la destination choisie par le gagnant, chaque soir, jusqu'à une valeur maximale de 85 £/100 € par personne et par jour, frais de service inclus.
• Un chèque-cadeau Uber d'une valeur de 200 £/240 € pour la destination choisie par le gagnant, afin de couvrir les frais de transport locaux pendant le séjour.
• Une visite guidée d'un stade de football de premier plan dans le lieu de destination choisi par le gagnant.
• 2 billets d'hospitalité VIP pour une équipe de football de haut niveau dans le lieu de destination choisi par le gagnant, jusqu'à une valeur maximale de 650 £/750 € par personne. 

Le contenu exact varie selon la destination, mais comprend généralement des sièges premium, un repas comprenant trois plats et des boissons gratuites. Les matchs spécifiques sont soumis à disponibilité. Un aperçu sera fourni au gagnant une fois la destination préférée confirmée. 

• Une indemnité d'assurance voyage pour le gagnant et son invité. 

L'Expérience n'inclut pas les frais non spécifiquement mentionnés ci-dessus, y compris : 

• Tous les frais supplémentaires ou dépenses personnelles du gagnant et de son/sa invité(e).
• Les excursions et activités autres que celles mentionnées ci-dessus.
• Les transferts, boissons et repas autres que ceux mentionnés ci-dessus. 

Le gagnant et son invité doivent : 

• Pour les voyages internationaux, être en possession d'un passeport valable au moins 6 mois après la date de départ.
• Demander les visas éventuellement requis et souscrire des assurances complémentaires.
• Être en possession d'une carte de crédit ou de débit valide comme garantie lors de l'enregistrement à l'hôtel. 

Une fois réservé, le prix (y compris l'hébergement) ne peut plus être modifié ou annulé. 

Tous les montants en espèces seront transférés par virement bancaire sur le compte fourni par le gagnant. Dans certains pays, l'argent sera transféré en £ GBP/€ EUR et les gagnants devront le retirer auprès de leur banque locale pour le convertir dans la monnaie locale. 

6. INFORMATIONS SUR LE PRIX 

Le Prix est personnel, indivisible et valable dans les 12 mois suivant la notification au gagnant. Il doit être accepté tel que décrit ci-dessus. Le Prix ne peut en aucun cas être cédé, vendu, mis aux enchères ou faire l'objet d'une annonce de vente, que ce soit sur Internet, dans les journaux ou de toute autre manière. Aucune contrepartie en espèces ou autre prix de remplacement n'est disponible, en tout ou en partie, sauf en cas de circonstances indépendantes de la volonté raisonnable de l'Organisateur. Dans ce cas, l'Organisateur se réserve le droit de remplacer le prix par un prix de valeur égale ou supérieure. Le prix sera attribué exclusivement et directement au gagnant. 

L'Organisateur peut remplacer le Prix, en tout ou en partie, par un autre prix de valeur égale ou supérieure dans le cas où le Prix, pour une raison quelconque non imputable à l'Organisateur et/ou au gagnant, ne serait pas réalisable ou serait excessivement contraignant. 

L'Organisateur n'offre aucune garantie concernant le Prix et ne peut être tenu responsable des accidents ou des dommages qu'il pourrait causer (in)directement. 

Le Prix sera imposé conformément à la législation en vigueur. 

En cas de circonstances indépendantes de la volonté raisonnable de l'Organisateur, ou lorsqu'une fraude, un abus et/ou une erreur (humaine ou informatique) affecte ou pourrait affecter le bon déroulement de cette promotion ou l'attribution d'un prix, l'Organisateur se réserve le droit de suspendre la Promotion ou de modifier ces conditions, à tout moment et sans aucune responsabilité envers les participants ou des tiers. L'Organisateur s'efforcera cependant toujours de limiter l'impact pour les participants afin d'éviter toute déception inutile. 

7. SÉLECTION ET NOTIFICATION DU GAGNANT 

Le gagnant sera désigné le 19.07.2026, après la période de la Promotion. 

Le gagnant du Prix sera informé au plus tard le 26.07.2026 (dans la semaine suivant la sélection du gagnant) par un e-mail de confirmation ou un SMS envoyé à l'adresse e-mail ou au numéro de téléphone portable fourni lors de la participation. Des rappels seront envoyés régulièrement au gagnant (max. 3). Des informations erronées peuvent entraîner l'annulation du prix. Si le gagnant n'a pas répondu aux notifications dans un délai de 14 jours ouvrables, ou si le gagnant sélectionné n'est pas éligible, enfreint d'une autre manière les présentes Conditions générales ou, pour quelque raison que ce soit, est incapable d'accepter le prix ou refuse de le faire, l'Organisateur se réserve le droit de retirer le prix et de le réattribuer en sélectionnant un nouveau gagnant parmi les participations restantes, conformément au processus décrit dans les présentes Conditions générales. 

Réception du Prix : 

L'Organisateur ne peut être tenu responsable si le gagnant ne reçoit pas le prix pour une raison quelconque, par exemple parce que le gagnant a fourni une adresse erronée ou en raison d'un retard ou d'une perte imputable aux services postaux. 

Dans la mesure permise par la loi, l'Organisateur et ses agents ne pourront en aucun cas être tenus responsables des pertes éventuelles résultant de la participation à la Promotion, et le Promoteur ne pourra être tenu responsable de la perte, des dommages, des blessures corporelles ou du décès résultant de l'acceptation par le gagnant d'un prix, sauf si de tels dommages ou pertes sont dus à la négligence de l'Organisateur ou de ses agents. Les droits statutaires du gagnant ne sont pas affectés. 

La sélection du gagnant est définitive et contraignante et aucune correspondance ne sera échangée à ce sujet, sauf avec le gagnant lui-même. 

8. INFORMATIONS GÉNÉRALES 

Le gagnant peut, s'il y consent, être invité à participer à une publicité raisonnable relative à cette promotion, sans être rémunéré pour cela. 

L'Organisateur se réserve le droit de vérifier les participations gagnantes, en demandant des reçus, l'identité du gagnant, y compris une preuve de son âge (qui doit être fournie dans les 14 jours et ne sera pas conservée après vérification par l'Organisateur et remise du prix), et peut refuser d'attribuer un Prix ou peut retirer un Prix et/ou refuser toute participation ultérieure à la Promotion et disqualifier un participant s'il a des raisons fondées de croire que les présentes Conditions générales ont été enfreintes (y compris les conditions de participation) ou si un participant a obtenu un avantage déloyal en participant à la Promotion ou a gagné de manière frauduleuse. 

L'Organisateur peut, à sa seule discrétion, disqualifier un participant s'il a été établi qu'il a altéré le processus de participation ou le fonctionnement du Site Web, ou s'il s'est comporté d'une manière qui perturbe la Promotion. 

9. RESPONSABILITÉ 

L'Organisateur ne peut en aucun cas être tenu responsable des données incorrectes communiquées par le participant (telles qu'une adresse erronée ou inconnue du participant). 

Si des circonstances imprévues ou incontrôlables le justifient, l'Organisateur se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin au Concours, sans être tenu à une quelconque indemnisation envers un participant ou même un tiers. 

L'Organisateur ne peut être tenu responsable d'aucun fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de mauvaise distribution du courrier, d'indisponibilité du Site Web, de défauts techniques rendant impossible la poursuite du jeu, de pannes d'Internet empêchant le bon déroulement du jeu, d'interruptions, de retards dans la transmission des données, de défauts de l'ordinateur du participant ou de tout autre problème lié aux réseaux de communication, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès à Internet, au matériel informatique ou aux logiciels, de la perte de données, des conséquences de virus, d'anomalies, de tout défaut technique et de toute défaillance matérielle ou logicielle de quelque nature que ce soit qui aurait empêché ou limité la possibilité de participer au jeu, d'erreurs dans le transport des lots, de la perte de ces lots lors de leur envoi, de leur non-réception, de leur endommagement ou de leur livraison tardive. 

Pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Organisateur, le Site Web (comme tout autre site web) peut parfois être inaccessible. L'Organisateur ne peut garantir que le Site Web sera accessible en permanence et sans interruption. Aucune responsabilité ne sera acceptée pour des problèmes de participation ou des réclamations, ou en cas de participation/réclamation retardée ou échouée. L'Organisateur ne peut être tenu responsable des pertes qui en découlent. 

Dans la mesure permise par la loi, l'Organisateur ne peut non plus être tenu responsable de toute blessure ou de tout dommage aux participants ou à toute autre personne (ou à leurs biens) qui pourrait être lié ou résulter d'une tentative de participation à la Promotion. 

10. DONNÉES PERSONNELLES 

L'Organisateur collecte et traite les données personnelles fournies par les participants dans le cadre de la Promotion, conformément à la politique de confidentialité de l'Organisateur disponible sur le site web de l'Organisateur https://www.mars.com/privacy-policy-french(open in new tab). Le traitement des données personnelles des participants est nécessaire à l'Organisateur, qui est responsable du traitement, dans le cadre de la bonne gestion de la Promotion et pour informer les gagnants des résultats et leur envoyer leur Prix, conformément à ce règlement. Ces données ne seront pas partagées avec des tiers, à l'exception des prestataires de services engagés par l'Organisateur et qui agissent au nom de l'Organisateur, sous ses instructions et sous sa surveillance, pour traiter tout ou partie des données personnelles des participants. 

Les données des participants non désignés comme gagnants seront conservées pendant la durée de la Promotion. Les données des gagnants seront conservées jusqu'à un an après la livraison de leur Prix. 

Les participants à la Promotion peuvent consulter, mettre à jour, modifier, supprimer, transférer, limiter ou s'opposer au traitement de leurs données personnelles. Les personnes qui exercent leur droit de supprimer, transférer, s'opposer ou s'opposer au traitement de leurs données personnelles avant la fin de la Promotion ne pourront pas participer à la Promotion et ne pourront pas recevoir de Prix. 

Les participants peuvent exercer ces droits à l'adresse suivante : contact@fr.mars.com ou en remplissant le formulaire web(open in new tab). De plus, le Délégué à la protection des données de l'Organisateur peut être contacté en remplissant ce formulaire web. Les participants ont également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données pour le Territoire. 

11. DISPOSITIONS GÉNÉRALES 

La simple participation à cette Promotion implique l'acceptation pleine et entière des Conditions générales. Toute expression de non-acceptation de tout ou partie des Conditions générales entraîne l'exclusion du participant de la Promotion et, par conséquent, l'Organisateur est déchargé de toute obligation contractée envers ce participant. Les Conditions générales peuvent être consultées et imprimées gratuitement à tout moment sur le Site Web. 

Les participants ne sont redevables d'aucun autre coût direct ou indirect en dehors, le cas échéant, de l'achat des Produits Promotionnels. 

S'il est établi qu'une clause de ces Conditions générales est illégale, invalide ou autrement inapplicable, elle sera alors considérée comme supprimée de ces Conditions générales. Les autres dispositions resteront inchangées et pleinement en vigueur. La disposition invalide ou inapplicable sera remplacée par une disposition valide dont le contenu et l'objectif correspondent le plus possible à la disposition invalide ou inapplicable. 

L'Organisateur se réserve le droit d'apporter des modifications qui aboutissent à une bonne fin de la Promotion, ou d'annuler la Promotion s'il existe une raison fondée ou des raisons de force majeure qui empêchent la Promotion de se dérouler de la manière décrite dans les présentes Conditions générales. Une telle modification ou annulation sera communiquée aux participants. L'Organisateur ne peut être tenu responsable si la Promotion ou les Prix ne peuvent être exécutés dans les conditions susmentionnées pour des raisons indépendantes de sa volonté ou en cas de force majeure. 

L'Organisateur n'est pas responsable des pertes, détériorations, vols, retards ou autres circonstances éventuels imputables à des tiers et susceptibles d'affecter le déroulement de la Promotion. 

Parfois, le Site Web est inaccessible pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Organisateur. L'Organisateur ne peut garantir un accès continu et ininterrompu au site web. L'Organisateur n'accepte aucune responsabilité pour d'éventuels problèmes de participation, réclamations ou participations/réclamations retardées ou endommagées. L'Organisateur n'est pas responsable de toute perte résultant d'un tel événement. L'Organisateur n'accepte aucune responsabilité pour : (i) les transmissions de données électroniques défectueuses, incorrectes, erronées ou échouées ; les pannes de lignes de communication, quelle qu'en soit la cause, concernant les équipements, systèmes, réseaux, lignes, satellites, serveurs, ordinateurs ou fournisseurs utilisés dans tout aspect de cette Promotion ; l'inaccessibilité ou l'indisponibilité d'Internet ou du Site Web ou d'une combinaison de ceux-ci ; et dans la mesure permise par la loi, toute blessure ou tout dommage aux participants ou à toute autre personne (ou à leurs biens) qui pourrait être lié ou résulter d'une tentative de participation à la Promotion. 

Si la Promotion est menée via les Médias Sociaux, les participants acceptent les termes, conditions et politiques imposés par ces Médias Sociaux. En participant à la Promotion, les participants reconnaissent que : 

• Ces Médias Sociaux ne sont pas le promoteur ou l'organisateur de la Promotion.
• La Promotion n'est pas sponsorisée, approuvée ou menée par, ou liée à, ces Médias Sociaux.
• Les questions, commentaires ou plaintes concernant la Promotion doivent être adressés à l'Organisateur. 

Plaintes et questions. Si vous avez des questions, des préoccupations ou des plaintes concernant cette Promotion, veuillez contacter contact@fr.mars.com. 

12. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION 

Cette Promotion et ces Conditions générales (et tout litige/réclamation en découlant) sont régies et interprétées conformément aux lois du Territoire et les parties à un litige ou à une action se soumettront à la juridiction du Territoire.